1. కానీ ఒక జత బలమైన చేతులు నన్ను పైకి లేపాయి.

1. but a pair of strong arms pulled me back up.

2. కె.పి. L.O యొక్క బలమైన భుజంగా పనిచేసింది.

2. The K.P. acted as the strong arm of the L.O.

3. అతను తన బలమైన చేతులతో నీటిని కత్తిరించాడు

3. she cut through the water with her strong arms

4. ప్రతి తరం IDF యొక్క బలమైన భుజాన్ని అనుభవించాలి.

4. Each generation must feel the strong arm of the IDF.”

5. ఎందుకంటే అతను రక్షకుడు, బలమైన చేయి, క్లబ్.

5. Because he is the protector, the strong arm, The Club.

6. నేడు మనకు బలమైన ఆర్థిక వ్యవస్థ మాత్రమే కాదు, బలమైన సైన్యం కూడా ఉంది.

6. Today we have not only a strong economy, but a strong army.

7. మేము కలిసి నడిచినప్పుడల్లా, మీ పెద్ద, బలమైన చేతులను పట్టుకోవడం నాకు చాలా ఇష్టం.

7. Whenever we walk together, I love holding on to your big, strong arms.

8. వారిద్దరికీ బలమైన సైన్యాలు ఉన్నాయి మరియు ఇతర దేశాల నుండి భూమిని తీసుకోవాలనుకున్నారు.

8. They both had strong armies and wanted to take land from other countries.

9. మేము మా క్షిపణులు, ఆయుధాలు మరియు బలమైన సైన్యంపై ఆధారపడతాము, కానీ ఇది సహాయం చేయదు.

9. We rely on our missiles, weapons, and strong army, but this will not help.

10. ప్రతిస్పందనగా, చైనా మళ్లీ కొరియాలో జోక్యం చేసుకుంది, కానీ 500,000 బలమైన సైన్యంతో.

10. In response, China intervenes in Korea again, but with a 500,000 strong army.

11. అతను కొత్త యుద్ధాన్ని కోరుకోలేదు, కానీ జర్మనీకి బలమైన సైన్యం అవసరమని ఒప్పించాడు.

11. He didn’t want a new war, but was convinced that Germany needed a strong army.

12. ఇంగ్లీషు సైనికుల బలమైన భుజం మద్దతు ఉన్న చాలా మంది యోధుల అధిపతిగా నేను ఇప్పుడు ఉన్నాను.

12. I am now at the head of many warriors backed by the strong arm of English soldiers.

13. చాలా పెద్ద మరియు బలమైన సైన్యం ఉన్న సద్దాం హుస్సేన్‌ను అమెరికా పడగొట్టినప్పుడు, అతను కుప్పకూలిపోయాడు.

13. When America toppled Saddam Hussein, who had a very big and strong army, he collapsed.

14. ఈ రోజు మనకు బలమైన దేశం ఉంది, బలమైన సైన్యం ఉంది మరియు దేశాల మధ్య మా వాయిస్ వినిపిస్తోంది.

14. Today we have a strong country, a strong army, and our voice is heard among the nations.”

15. వాషింగ్టన్‌లోని సాంప్రదాయకంగా బలమైన అర్మేనియన్ లాబీ US చమురు లాబీచే స్థానభ్రంశం చేయబడింది.

15. The traditionally strong Armenian lobby in Washington was displaced by the US oil lobby.”

16. దాని బలమైన ఆయుధం మరియు అధిక వేగం (గంటకు 90 కిమీ వరకు) కారణంగా ఇది ప్రమాదకరమైన వాహనం.

16. Thanks to its strong armament and high speed (up to 90 km / h) it was a dangerous vehicle.

17. మన దేశంలో ఈ సంవత్సరం సైనిక కవాతు మన బలాన్ని, బలమైన సైన్యం యొక్క గొప్ప సామర్థ్యాన్ని చూపుతుంది.

17. This year's military parade in our country shows our strength, the great potential of strong army.

18. చాలా దేశాలు జర్మన్ ప్రపంచంలో చేరాలని కోరుకున్నాయి ఎందుకంటే వారు ఆర్థికంగా చాలా విజయవంతమయ్యారు మరియు బలమైన సైన్యాన్ని కలిగి ఉన్నారు.

18. a lot of nations wanted to join the German world because they were so economically successful and had strong armies.

19. “సౌదీ అరేబియా, ఇతర గల్ఫ్ దేశాల మాదిరిగానే, చాలా నగదును కలిగి ఉంది, కానీ ముఖ్యంగా బలమైన సైన్యం అవసరం లేదు.

19. “Saudi Arabia, like some of the other gulf countries, has lots of cash but not necessarily a particularly strong army.

20. 20వ శతాబ్దంలో పెద్ద ఎత్తున సైనిక సంఘర్షణలు ముగిసి ఉంటే, ఈ రోజు మనకు బలమైన సైన్యం ఎందుకు అవసరం అని అనిపిస్తుంది?

20. It would seem, why do we need a strong army today, if the majority of large-scale military conflicts were over in the 20th century?

21. తలుపు నెట్టడానికి ముందు అపరాధిని అరిచాడు

21. the culprit shouted before being strong-armed out of the door

22. ఈ శాశ్వత విజయాలు రూజ్‌వెల్ట్ ఇతర దేశాలను పటిష్టంగా ఆయుధం చేయడం వల్ల రాలేదు.

22. These lasting achievements did not come about because Roosevelt strong-armed other countries.

23. బెదిరింపులు మరియు బలమైన ఆయుధ వ్యూహాల ద్వారా ఇజ్రాయెల్ ప్రపంచ అభిప్రాయాన్ని మారుస్తుందని జెరూసలేం నిజంగా విశ్వసిస్తుందా?

23. Does Jerusalem really believe that by threats and strong-arm tactics Israel will change world opinion?

24. "సామ్రాజ్యం తన భూభాగంలో స్వతంత్ర వ్యవస్థను పటిష్టం చేయడానికి ప్రయత్నించడంలో ఆశ్చర్యం లేదు.

24. "It is no great surprise that the Empire would attempt to strong-arm an independent system within its territory.

25. దుఃఖంతో, అతను ప్రణాళిక నుండి వెనక్కి తగ్గడానికి ప్రయత్నిస్తాడు, కానీ నేరస్థులు అతని వాగ్దానాన్ని నిలబెట్టుకోమని బలవంతం చేస్తారు.

25. stricken with grief, he attempts to back out of the plan, but the criminals strong-arm him into keeping his promise.

26. పవర్ క్రూక్ గురించి ఘాటైన కథనాలను ప్రచురించాలని ప్లాన్ చేసిన అధికార పత్రికల కోసం కోహెన్ తెరవెనుక పనిచేసిన కథ ఉంది.

26. there is a history of cohen working behind the scenes to strong-arm magazines that planned to publish scathing stories about the con man in office.